Da li si razoèarana što lièim na prijatelja tvog brata?
Jsi zklamaná, že vypadám jako bratrův přítel?
U èetvrtak ujutro naišao sam na prijatelja...
Ve čtvrtek ráno jsem narazil na kamaráda,
Dobri Hamlete, odbaci svoju noænu boju, i pusti da ti oko gleda na kralja kao na prijatelja.
Dobrý Hamlete, již odvrhni tu barvu noci a své oči nech jak přítel hledět na Dánsko.
Mislim da nisam bila ovako ponosna na prijatelja nikada u životu.
Myslím, že jsem nebyla na přítele tak hrdá ani nevím od kdy.
Rekao je: "Zalim sta ne dostavljam dete lièno... ali naleteo sam na prijatelja koji ide za Galapagos.
Píše: "Omlouvám se, že jsem nepřivezl děcko osobně... ale odjel jsem s přítelem na Galapágy.
Pogledaj, svi ovde ustvari vole ovog ludaka, zar ne? I ponosan je koliko može samo da bude da raèuna na njega kao na prijatelja, samo podignite ruke.
Všichni, kdo mají vlastně rádi tohohle pošuka a hrdě ho počítají mezi své kamarády, ať zvednou ruku.
A, kada je T skoèila na prijatelja tvog sina?
Dobrá, ale co například, když T. svedla přítele vašeho syna?
Znam da neki od vas gledaju na njega kao na prijatelja. Nemojte biti obmanjeni.
Vím, že někteří z vás... k němu vzhlíží jako k příteli.
Samo želim da mi pripazite na prijatelja.
Já jen chci, aby jste kouknul na mého kámoše.
Poanta je, ako je to što radite da zaštitie sjeæanje na prijatelja, razumijem.
Jde o to, že jestli se snažíte chránit památku svého kamaráda, tak to chápu.
Verovatno je naleteo na prijatelja, ratnog druga možda.
Nejspíš narazil na kámoše z války.
Zašto si mi pucao na prijatelja.
Tak mi řekni proč jsi střelil mého přítele.
Rekao mi je da samo pripazim na prijatelja koji æe da doðe u srebnom Porsche-u.
Řekl mi jen, abych vyhlížela jeho kamaráda, který řídí stříbrné Porsche.
Hvala ti, lepo je znati da možeš računati na prijatelja.
Díky, Jamesi, že se moji přátelé mohou spolehnout na tvou podporu.
Mama joj je naletjela na prijatelja, poèela prièati o zabavi u kvartu koja je trebala biti taj vikend.
Matka tam narazila na kamarádku a začaly si povídat o pouliční oslavě, která se u nich ten víkend konala.
Gledaj na mene kao na prijatelja, burazera, prijatelja borca.
Přemýšlejte o mně jako o příteli, kmotrovi, spolubojovníkovi.
Pomislio sam: "Možda naletim na prijatelja."
Říkal jsem si, že třeba potkám nějaké známé.
Naletio sam na prijatelja, išli smo na veèeru.
Zaběh jsem ke kámoši a na večeři.
U èast uspomene na prijatelja, Moram da budem neko drugi.
Abych uctil památku mého přítele, se musím stát někým jiným.
Usredsredio si se na prijatelja i hteo da ispraviš ono što se desilo.
Byl jsi zaměřen na přítele. Snažil ses napravit to, co se mezi vámi stalo.
Možeš se osloniti na prijatelja, ako ne na bankara.
Doufám, že se budete moci spolehnout aspoň na přítele, když ne na bankéře.
Ne gledam na tebe kao na momka veæ kao na prijatelja.
Nechodila bych s tebou, protože jsi můj kamarád!
Ali naleteo sam na prijatelja iz detinjstva.
Ale potkal jsem tam kamaráda z dětství.
Pa, naletela sam na prijatelja, zbog njega sam shvatila da je život prekratak.
No, narazila jsem na přítele, a díky němu jsem si uvědomila, že je život příliš krátký.
Mislila sam da misli na prijatelja, ali ne.
Myslela jsem, že to byl nějaký kamarád.
Apelujem na tebe kao na prijatelja.
Obracím se na tebe jako na kamarádku.
Provela sam trideset godina zaraðujuæi ponešto,...što to ne bih potrošila na prijatelja?
Strávila jsem 30 let vyděláváním malého bohatství. Nevadí mi utrácet ho kvůli příteli.
Bez obzira da li se radi o izrazu na grčkoj skulpturi koja vas podseća na prijatelja ili psu koji kaki u uglu tapiserije ili da se vratimo na mog tutora Pjetra, one figure koje igraju, koje se opijaju vinom i ta gola figura u levom prednjem delu.
Ať už je to výraz tváře řecké sochy, který vám připomíná kamaráda, nebo pes kadící v rohu tapisérie, nebo, abych se vrátil ke svému učiteli Pietrovi, ony tančící postavy které do sebe ve skutečnosti lijí víno, a ta nahá postava v popředí.
I razdražiću Misirce jedne na druge, te će vojevati brat na brata i prijatelj na prijatelja, grad na grad, carstvo na carstvo.
Nebo spustím Egyptské s Egyptskými, tak že bojovati budou jeden každý proti bratru svému, a přítel proti příteli svému, město proti městu, království proti království.
0.35508608818054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?